猫咖背单词 · 中国大陆版

隐私政策

生效日期：2026 年 9 月 7 日

广州登月科技有限公司（以下简称“我们”）开发和运营“猫咖背单词”中国大陆版（Bundle ID：com.dengyue.maokavocab）。本政策只适用于该应用及本页面，不适用于其他地区版本的单词猫应用。

摘要

不登录也可使用本地学习功能。用户选择登录后，账号资料和同步学习数据会发送到账号服务。应用不含广告，不进行跨 App 跟踪。

应用会在设备上保存词书选择、学习与答题记录、复习进度、金币、家具与猫咪状态、提醒时间、发音与音效设置。今日新词、复习数量和连续完成天数也可能保存在应用与桌面小组件共用的本地存储中。

用户选择邮箱验证码、Apple 或 Google 登录时，我们处理邮箱、姓名或显示名、账号 ID、登录提供方标识和登录会话信息。会话信息包括会话标识和有效期，以及服务器可获得时的 IP 地址和浏览器或设备标识。

登录后，用户主动同步或应用执行同步时，账号服务会保存学习事件，包括单词标识、学习阶段、答题结果、答题时间、完成日期、金币和家具状态；也会保存显示名、好友名、好友请求、好友关系和排行榜数据。词书内容和小组件数据不会通过该同步功能上传到账号服务。

已接受的好友可以查看对方当天的任务完成状态、新词数、复习数和共同连续天数。用户开启“向好友显示学习明细”后，好友还可以查看当天具体单词和获得的金币；关闭后，这两类明细不再显示给好友。解除好友关系后，双方不能继续读取对方的好友学习数据。

登录后，应用会请求通知权限。获得权限后，应用从 Apple Push Notification service（APNs）取得设备令牌，并将令牌、开发或生产环境及界面语言关联到账号，用于发送好友申请和好友申请通过通知。用户开启“每日提醒”时，同一权限也用于设备本地学习提醒。

产品使用分析开启时，应用会向 PostHog 发送应用打开、页面浏览、功能操作、与登录账号未关联的设备标识，以及应用和系统版本。用户可在应用的“隐私与数据”页面关闭或重新开启产品使用分析。我们不使用这些数据进行广告定向或跨 App 跟踪。

单词发音和音效只使用设备音频输出。当前应用不请求麦克风、相机、通讯录、照片或定位权限。

我们使用上述信息提供登录、学习记录同步、好友、排行榜、通知、故障排查和支持服务；也会在用户开启产品使用分析时了解功能使用情况。我们不出售个人信息，也不将学习或账号数据提供给广告商。

账号服务、Apple Push Notification service、PostHog、登录提供方、网站托管、网络传输和企业邮箱服务提供商，只在提供相应功能时处理所需信息。第三方服务的处理规则以其服务条款和隐私政策为准。

本政策不承诺所有信息均存储在中国大陆。信息的实际处理地点取决于启用的服务和当时的部署配置。我们会按照适用法律处理个人信息；法律法规要求、司法或行政机关依法提出要求，或保护用户与公众合法权益所必需时，我们可能依法提供相关信息。

账号与同步数据：保存至用户在应用的账号页面选择“删除账号”。删除后，账号、会话、同步学习记录、好友关系、排行榜资料、金币、家具数据和关联的 APNs 设备令牌会从账号服务删除。
设备本地数据：保存至用户在应用内选择“清除本地数据”或卸载应用。系统备份中的副本由对应系统备份规则管理。
产品使用分析：按分析服务的项目保留设置处理；关闭分析会停止应用继续发送事件。
网站访问日志和支持邮件：在安全防护、故障排查或处理咨询、投诉、争议所需期间保存；不再需要且无法律保留义务时删除。

删除应用账号不会删除设备本地数据，也不会自动取消 Apple 订阅。本地数据需单独清除；订阅需在 Apple 账号的订阅设置中管理。具体方式见数据与删除页面。

应用与官网使用 HTTPS 传输。我们限制对账号服务和支持邮箱的访问，并采取访问控制、日志轮换和软件更新等合理措施。任何网络或存储方式都不能保证绝对安全。

未成年人应在监护人指导下使用本应用和联系支持。监护人如对信息处理有疑问，可通过支持邮箱联系我们。

当应用功能、第三方服务或适用规则发生变化时，我们会更新本政策并修改生效日期。重大变化会通过适当方式提示用户。

隐私问题、数据请求或投诉请发送至 support@mocavoca.com。

运营主体：广州登月科技有限公司