単語猫 · Mocavoca

プライバシーポリシー

施行日：2026年8月12日

广州登月科技有限公司（以下「当社」）は、単語猫（Mocavoca）の開発・運営主体です。本ポリシーは、本ポリシーへリンクする単語猫アプリおよび公式サイト mocavoca.com に適用されます。

1. 端末内データとアカウントデータ

アプリは、単語帳の選択、学習・回答記録、復習進捗、コイン、家具と猫の状態、リマインダー時刻、発音・効果音設定を端末に保存します。今日の新出単語数、復習数、連続完了日数も、アプリとホーム画面ウィジェットが共有する端末内ストレージに保存される場合があります。

メール認証コード、Apple、またはGoogleのログインを選ぶと、メールアドレス、氏名または表示名、アカウントID、ログインプロバイダー識別子、セッション情報を処理します。セッション情報には、セッション識別子、有効期限、サーバーが取得できる場合のIPアドレスとブラウザまたは端末識別子が含まれます。認証データは、NestJSアカウントサービスがBetter AuthとPostgreSQLを使用して処理します。

ログイン後、ユーザーまたはアプリが同期を実行すると、サーバーは単語識別子、学習段階、回答結果、時刻を含む学習イベント、毎日の進捗、コインと家具の所有情報、表示名と友達名、友達リクエストと友達関係、ランキング記録を保存します。単語帳の内容とウィジェットデータはアカウントサーバーに送信されません。

承認済みの友達は、当日のタスク完了状況、新規単語数、復習数、共同連続日数をお互いに確認できます。ユーザーが「学習明細を友達に表示」を明示的にオンにすると、友達は当日の単語と獲得コインも確認できます。オフにするとこの2種類の明細は表示されません。友達関係を解除すると、お互いの友達学習データにアクセスできなくなります。

ログイン後、アプリはApple Push Notification service（APNs）からアプリと端末に固有のトークンを取得し、そのトークン、開発または本番環境、表示言語をアカウントに関連付けます。友達申請と申請承認の通知をその端末へ送るために使用し、広告やアプリをまたいだトラッキングには使用しません。

2. プロダクト利用分析とシステム権限

プロダクト利用分析が有効な場合、アプリはPostHogにアプリの起動、画面表示、機能操作、ログインアカウントに関連付けていない端末識別子、アプリとOSのバージョンを送信します。「プライバシーとデータ」画面でオフまたはオンにできます。広告ターゲティングやアプリをまたいだトラッキングには使用しません。

ログイン後、友達申請と申請承認の通知を表示するため、システムの通知権限を要求します。「毎日のリマインダー」を有効にした場合は、同じ権限を端末内の学習リマインダーにも使用します。通知はシステム設定で無効にでき、毎日のリマインダーはアプリ内でも無効にできます。

単語の発音と効果音は端末の音声出力のみを使用します。現在のアプリはマイク、カメラ、連絡先、位置情報の権限を要求しません。

3. ログインプロバイダー、公式サイト、サポートメール

AppleまたはGoogleのログインでは、対応するプロバイダーに認証リクエストが送信され、当社サーバーは本人確認用のトークンを受信します。メールログインでは、メールサービスプロバイダーがメールアドレスとワンタイム認証コードを処理します。

公式サイトへのアクセス時、ページ配信、セキュリティ保護、障害調査のため、サーバーがIPアドレス、リクエスト時刻、パス、ブラウザ識別子、参照元ページを自動的に処理する場合があります。広告トラッカーやサイトをまたぐ追跡用Cookieは使用しません。

support@mocavoca.com へメールが送信された場合、返信と依頼処理のため、送信元アドレス、本文、およびユーザーが任意で提供した端末モデル、OSバージョン、アプリバージョン、スクリーンショット、添付ファイルを処理します。

4. データ共有

当社は個人情報を販売せず、学習データまたはアカウントデータを広告主に提供しません。アカウントサービス、Apple Push Notification service、PostHog分析、サイトホスティング、ネットワーク転送、業務用メールの各プロバイダーは、対応する機能の提供に必要なデータのみを、各規約と適用法令に従って処理します。

法令上の義務、司法・行政機関からの適法な要請、またはユーザーや公衆の正当な権利を保護するために必要な場合、当社は法令に従って関連情報を提供することがあります。

5. 保存と削除

• アカウントと同期データ：アカウント画面で「アカウントを削除」を選ぶまで保存します。削除完了後、アカウント、セッション、同期学習記録、友達関係、ランキングプロフィール、コイン、家具データ、関連付けられたAPNs端末トークンがサーバーから削除されます。
• APNs端末トークン：その端末でログアウトすると、クライアントは現在のトークン削除を要求します。アカウント削除では関連するすべてのトークンを削除し、APNsから無効と返されたトークンもサーバーから削除します。
• 端末内データ：アプリで「端末内データを消去」を選択するか、アプリをアンインストールするまで保存されます。システムバックアップ内のコピーは各バックアップ規則に従います。
• プロダクト利用分析：分析プロジェクトの保持設定に従って処理されます。利用分析をオフにすると、アプリからの新たなイベント送信が停止します。
• サイトのアクセスログ：セキュリティ保護と障害調査に必要な期間保存し、サーバーのログローテーション設定に従って削除します。
• サポートメール：問い合わせ、苦情、紛争の処理に必要な期間保存し、不要となり法的保存義務もない場合に削除します。

アプリアカウントを削除しても、端末内データは削除されず、Appleのサブスクリプションも自動解約されません。端末内データは別途消去し、サブスクリプションはApple Accountのサブスクリプション設定で管理します。手順は「データと削除」をご覧ください。

6. 情報セキュリティ

アプリと公式サイトはHTTPS通信を使用します。当社はサーバーとサポートメールへのアクセスを制限し、処理目的に応じた合理的なアクセス制御、ログローテーション、ソフトウェア更新を行います。いかなる通信・保存方法も絶対的な安全を保証するものではありません。

7. 未成年者

未成年者は保護者の指導のもとでアプリを使用し、サポートへ連絡してください。情報処理に関する質問は、保護者からサポートメールへお問い合わせいただけます。

8. ポリシーの更新

アプリ機能、第三者サービス、適用規則に変更がある場合、本ポリシーと施行日を更新します。重要な変更は適切な方法でお知らせします。

9. お問い合わせ

プライバシーに関する質問、データ請求、苦情は次のメールアドレスへお送りください： support@mocavoca.com。

運営主体：广州登月科技有限公司