単語猫 · Mocavoca

利用規約

施行日:2026年8月10日

本規約は、単語猫(Mocavoca)アプリおよび公式サイトの利用について、ユーザーと广州登月科技有限公司(以下「当社」)との間に適用されます。アプリをダウンロード、インストール、または使用することで、本規約およびプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。

1. サービス内容

単語猫は、単語帳の選択、単語学習・復習、進捗記録、リマインダー、ホーム画面ウィジェット、猫カフェ内の家具・猫の収集機能を提供します。利用できる機能は端末にインストールされたバージョンにより異なります。

2. 利用条件

ユーザーはアプリを適法に利用し、権利侵害、サービス妨害、セキュリティ対策の回避、システムへの不正アクセス、その他法令に違反する行為を行ってはなりません。

未成年者は保護者の指導のもとで本規約を読み、同意してください。

3. アカウントと端末内データ

ログインせずに端末内の学習機能を利用できます。ユーザーはメール認証コード、Apple、またはGoogleで登録・ログインし、学習記録、コイン、家具、表示名、友達関係、ランキングデータをサーバーと同期できます。

「設定 → このアプリについて・規約 → 端末内データを消去」で端末内の学習データを削除できます。また、「設定 → アカウント → アカウントを削除」でアカウントとサーバーデータを削除できます。アカウントの削除で端末内データは削除されず、Appleのサブスクリプションも自動解約されません。

4. アプリ内コインと仮想コンテンツ

アプリ内コインは学習進捗の記録とアプリ内コンテンツの解放・配置にのみ使用されます。法定通貨ではなく、現金価値を持たず、換金、譲渡、アプリ外での取引、現金での購入はできません。

5. サブスクリプション

アプリは、「単語猫月額サブスクリプション」など、全単語帳と学習機能を利用できるAppleの自動更新サブスクリプションと無料トライアルを任意で提供する場合があります。料金はApple IDに請求され、Apple Accountのサブスクリプション設定で解約するまで更新されます。請求、返金、サブスクリプション管理はAppleが処理します。アプリ内学習コインはAppleへの支払いではありません。

6. 知的財産

アプリのソフトウェア、画面、ブランド、画像、アニメーション、オリジナルコンテンツに関する権利は、当社または正当な権利者に帰属します。出典またはライセンスを表示する第三者コンテンツは、各条件に従って使用されます。

適用法令で明示的に認められる場合を除き、書面による許可なく、アプリを複製、販売、貸与、リバースエンジニアリング、一括抽出、または通常の個人利用を超えて使用してはなりません。

7. 更新、中断、終了

不具合、セキュリティ、システム互換性、機能調整のため更新を提供する場合があります。端末OS、アプリストア審査、ネットワーク障害、不可抗力により、ダウンロード、更新、一部機能が一時的に利用できない場合があります。

ユーザーが本規約または適用法令に重大な違反をした場合、法令で認められる範囲で関連サービスを制限することがあります。

8. 第三者プラットフォーム

Apple App Store、Google Play、その他のアプリストアから入手する場合、各プラットフォームの規約にも従う必要があります。アプリストアはアカウント、ダウンロード、支払い、返金を管理します。アプリ内の学習コインはプラットフォーム決済ではありません。

9. 責任の範囲

本アプリは学習補助ツールであり、特定の試験結果、語学力、学習速度を保証しません。当社は合理的な範囲でアプリを維持しますが、すべての端末、OS、ネットワークで常に中断や不具合なく動作することを保証しません。

適用法令で認められる範囲において、責任は実際の損害、過失の程度、法令に基づいて判断されます。本項は、法令上制限または免除できない責任を除外するものではありません。

10. 規約の更新

サービス内容または適用規則に変更がある場合、本規約と施行日を更新することがあります。重要な変更は適切な方法でお知らせします。

11. 準拠法と紛争

本規約には中華人民共和国の法律が適用されます。紛争はまず誠実な協議により解決を図り、解決しない場合はいずれの当事者も管轄権を有する人民法院へ提訴できます。

12. お問い合わせ

本規約またはサービスに関する質問は次のメールアドレスへお送りください: support@mocavoca.com

運営主体:广州登月科技有限公司