单词猫 · Mocavoca

用户协议

生效日期:2026 年 8 月 10 日

本协议由用户与广州登月科技有限公司(以下简称“我们”)就单词猫(Mocavoca)应用及官方网站的使用订立。下载、安装或使用本应用,即表示用户同意本协议和隐私政策

1. 服务内容

单词猫提供词书选择、单词学习与复习、进度记录、提醒、桌面小组件,以及猫咖场景中的家具和猫咪收集功能。具体功能以用户设备上安装的版本为准。

2. 使用条件

用户应合法使用本应用,不得利用本应用实施侵权、干扰服务、破坏软件安全措施、未经授权访问系统或其他违反法律法规的行为。

未成年人应在监护人指导下阅读并接受本协议。

3. 账号与本地数据

不登录也可使用本地学习功能。用户可选择邮箱验证码、Apple 或 Google 注册或登录,以便将学习记录、金币、家具、显示名、好友关系和排行榜数据同步到服务器。

用户可以通过应用内“设置 → 关于与合规 → 清除本地数据”删除本地学习数据;也可以通过“设置 → 账号 → 删除账号”删除账号及其服务器数据。删除账号不会删除设备本地数据,也不会自动取消 Apple 订阅。

4. 应用内金币与虚拟内容

应用内金币仅用于记录学习进度并解锁或布置应用内内容,不是法定货币,不具有现金价值,不能兑换、转让或在应用外交易,也不能用现金购买。

5. 订阅

应用可提供可选的 Apple 自动续订订阅(例如「单词猫月度订阅」),订阅期间可使用全部词书与学习功能,并可提供免费试用。费用记入用户的 Apple ID;续订会持续到用户在 Apple 账户的订阅设置中取消为止。计费、退款与订阅管理由 Apple 处理。应用内学习金币不是 Apple 支付款项。

6. 知识产权

本应用的软件、界面、品牌、图形、动画和原创内容的相关权利由我们或合法权利人享有。应用中标明来源或许可的第三方内容,按对应许可条件使用。

未经书面许可,用户不得复制、出售、出租、反向工程、批量提取或以其他方式超出正常个人使用范围利用本应用,但适用法律明确允许的情形除外。

7. 更新、中断与终止

我们可能为修复错误、安全问题、系统兼容性或功能调整发布更新。设备系统、应用市场审核、网络故障或不可抗力可能导致下载、更新或部分功能暂时不可用。

如用户严重违反本协议或适用法律,我们可以在法律允许范围内限制相关服务。

8. 第三方平台

用户通过 Apple App Store、Google Play 或其他应用市场获取应用时,还应遵守对应平台的服务条款。应用市场负责其账号、下载、支付和退款机制;本应用当前展示的学习金币不构成平台支付。

9. 责任范围

本应用提供学习辅助工具,不保证特定考试成绩、语言能力结果或学习进度。我们会在合理范围内维护应用,但不保证服务在所有设备、系统版本或网络环境中始终无中断或无错误。

在适用法律允许范围内,各方责任按照实际损失、过错程度和法律规定确定;本条不排除依法不得限制或免除的责任。

10. 协议更新

当服务内容或适用规则发生变化时,我们可以更新本协议并修改生效日期。重大变化会通过适当方式提示用户。

11. 适用法律与争议处理

本协议适用中华人民共和国法律。争议应先通过友好协商解决;协商不成的,任何一方可依法向有管辖权的人民法院提起诉讼。

12. 联系我们

协议或服务问题请发送至 support@mocavoca.com

运营主体:广州登月科技有限公司